As discussed in the Secretariat paper, the Commission has a long tradition of working out cooperatively its method of making decisions which has helped keep it focused on its technical work program and allowed it to avoid politicization and entrenched disagreement.
وحسبما ذُكر في ورقة الأمانة، تتمتّع اللجنة بباع طويل في استنباط طريقتها الخاصة في اتخاذ القرارات بأسلوب تعاوني، مما ساعدها على أن يظل تركيزها منصبّاً على برنامج عملها التقني وأتاح لها أن تتفادى التسييس والخلاف القائم على التشبثبالرأي.